,

フィリピンの祝日:Regular と Special の違いと、休日に働いたときの割増

フィリピンの祝日:Regular と Special の違いと、休日に働いたときの割増

お疲れ様です!ちくわです!

フィリピンの祝日には「Regular Holiday」と「Special (Non-Working) Day」があり、どちらなのかで、休んだ日の給料も、働いた日の割増も変わります。さらに、祝日は毎年の大統領の布告で決まり、年の途中で臨時の休日が足されることもあります。私は人を雇う側として、祝日が後から追加されるたびに、その布告に合わせて休日の扱いを決めてきました。この記事では、祝日の種類の違い、DOLE(労働雇用省)が示す割増の率、2026年と2027年の祝日一覧を、公式の情報をもとにまとめます。

祝日は3種類。違いは「休んだ日の給料」と「割増」

種類どんな日か休んだ日の給料働いた日の給料(8時間まで)
Regular Holiday(法定の祝日)元日、聖木曜日・聖金曜日、独立記念日、クリスマスなど。法律で決まった祝日100%(払う)200%
Special (Non-Working) Day(特別休日)ニノイ・アキノの日、諸聖人の日、年末など。休みにする日原則なし(No work, no pay)130%
Special (Working) Day(特別勤務日)記念日だが、ふつうの勤務日として扱う日。EDSA 革命記念日(2月25日)など原則なし(ふつうの日と同じ)100%(割増なし)

いちばん大きな違いは、休んだ日の扱いです。Regular Holiday は、働かなくても1日分の給料が出ます。Special (Non-Working) Day は「働かなければ払わない」が原則です。ただし、会社の方針や慣行、労働協約(CBA。労働組合と会社の取り決め)で払うと決めているなら、それに従います。

Special (Working) Day は名前に「Special」と付いていますが、給料の上ではふつうの勤務日です。役所も会社も通常どおり開きます。

祝日は毎年の大統領布告(Proclamation)で決まる

祝日の多くは法律(Republic Act)で決まっています。ただ、その年の正確な日付と、追加の特別休日は、毎年の大統領布告(Proclamation)で発表されます。布告は政府の官報 Official Gazette に載ります。近年は前の年の9月ごろに翌年分が出ています。2026年分は Proclamation No. 1006(2025年9月3日署名)、2027年分は Proclamation No. 1427(2026年9月8日署名)です。

イスラムの祝日は、別の布告で後から決まる

Eid’l Fitr(ラマダン明けの祭り)と Eid’l Adha(犠牲祭)は Regular Holiday です。でも、日付はイスラムの暦で決まるので、年間の布告には入りません。全国ムスリム委員会(NCMF)の推薦を受けて、日が近づいてから別の布告で決まります。2026年は次のとおりでした。

  • Eid’l Fitr:3月20日(金)。Proclamation No. 1189 は3月12日の署名で、8日前
  • Eid’l Adha:5月27日(水)。Proclamation No. 1264 は5月21日の署名で、6日前

臨時の休日が、数日前に足されることもある

年間の布告のあとにも、選挙や国際会議、地域の記念日のために休日が足されます。例を挙げます。

  • 2019年5月13日(月)の国政・地方選挙の日:Proclamation No. 719 で全国の Special (Non-Working) Day に。署名は5月9日で、4日前
  • 2019年6月5日(水)の Eid’l Fitr:Proclamation No. 729 で Regular Holiday に。署名は5月28日
  • 2026年11月16〜18日:第49回 ASEAN 首脳会議のため、Proclamation No. 1447(9月17日署名)でマニラ首都圏(NCR)だけ Special (Non-Working) Day に
  • 2026年11月11日(水):Proclamation No. 1518 でパラワン州プエルト・プリンセサ市だけ Special (Non-Working) Day に。署名は11月9日で、2日前

このように、休日は「全国」のものと「その市や州だけ」のものがあります。地域の休日は、その地域にある職場だけが対象です。私は、祝日が後から追加されるたびに、その布告に合わせて、職場を休みにするか、出勤する人の給料をどう計算するかを決めてきました。布告の本文で見るのは「どの地域が対象か」と「Regular か Special か」の2点です。追加の布告は数日前に出ることがあるので、月の初めにシフトを組んだあとも、Official Gazette の布告の一覧を時々見ておくと慌てません。

日曜と重なっても、振替休日はない

DOLE の案内では、Regular Holiday が日曜に重なっても、翌月曜は休日になりません(別に布告が出た場合を除く)。日本の振替休日の感覚でいると、予定がずれます。2026年は諸聖人の日(11月1日)が日曜でした。

2026年の祝日一覧

Proclamation No. 1006 と、その後のイスラムの祝日の布告をまとめたものです。地域だけの休日は入れていません。

日付名前種類
1月1日(木)New Year’s Day(元日)Regular
2月17日(火)Chinese New Year(春節)Special (Non-Working)・追加分
2月25日(水)EDSA People Power Revolution AnniversarySpecial (Working)
3月20日(金)Eid’l FitrRegular(Proclamation No. 1189)
4月2日(木)Maundy Thursday(聖木曜日)Regular
4月3日(金)Good Friday(聖金曜日)Regular
4月4日(土)Black Saturday(聖土曜日)Special (Non-Working)・追加分
4月9日(木)Araw ng Kagitingan(勇者の日)Regular
5月1日(金)Labor Day(メーデー)Regular
5月27日(水)Eid’l AdhaRegular(Proclamation No. 1264)
6月12日(金)Independence Day(独立記念日)Regular
8月21日(金)Ninoy Aquino DaySpecial (Non-Working)
8月31日(月)National Heroes Day(8月最終月曜)Regular
11月1日(日)All Saints’ Day(諸聖人の日)Special (Non-Working)
11月2日(月)All Souls’ Day(死者の日)Special (Non-Working)・追加分
11月30日(月)Bonifacio DayRegular
12月8日(火)Feast of the Immaculate Conception of MarySpecial (Non-Working)
12月24日(木)Christmas EveSpecial (Non-Working)・追加分
12月25日(金)Christmas DayRegular
12月30日(水)Rizal DayRegular
12月31日(木)Last Day of the YearSpecial (Non-Working)

「追加分」は、布告の中で Additional Special (Non-Working) Days として足された日です。12月は8日・24日・25日・30日・31日と休日が続きます。13th month pay の支払い(期限は12月24日)とも重なるので、銀行の振込は早めに済ませるのが安全です。計算の仕方は13th month pay の計算と「12月24日まで」の記事にまとめています。

2027年の祝日一覧(Proclamation No. 1427)

日付名前種類
1月1日(金)New Year’s DayRegular
2月6日(土)Chinese New YearSpecial (Non-Working)
2月25日(木)EDSA People Power Revolution AnniversarySpecial (Working)
3月25日(木)Maundy ThursdayRegular
3月26日(金)Good FridayRegular
3月27日(土)Black SaturdaySpecial (Non-Working)
4月9日(金)Araw ng KagitinganRegular
5月1日(土)Labor DayRegular
6月12日(土)Independence DayRegular
8月21日(土)Ninoy Aquino DaySpecial (Non-Working)
8月30日(月)National Heroes DayRegular
11月1日(月)All Saints’ DaySpecial (Non-Working)
11月2日(火)All Souls’ DaySpecial (Non-Working)・追加分
11月30日(火)Bonifacio DayRegular
12月8日(水)Feast of the Immaculate Conception of MarySpecial (Non-Working)
12月24日(金)Christmas EveSpecial (Non-Working)・追加分
12月25日(土)Christmas DayRegular
12月30日(木)Rizal DayRegular
12月31日(金)Last Day of the YearSpecial (Non-Working)
未定Eid’l Fitr・Eid’l AdhaRegular(日付は別の布告で決まる)

2027年は Labor Day、独立記念日、クリスマスなどが土曜に当たります。週休2日の職場では、休みが増えない年になります。

休日に働いた・休んだときの賃金(DOLE の割合表)

DOLE は毎年、祝日の布告に合わせて Labor Advisory(労働勧告。DOLE が出す通知)で賃金の払い方を示します。2026年分は Labor Advisory No. 12, Series of 2025、2027年分は Labor Advisory No. 17, Series of 2026 です。率は毎年同じで、DOLE のハンドブック(Handbook on Workers’ Statutory Monetary Benefits)の基準と一致しています。「時給」は日給÷8 です。

日の種類休んだ働いた(8時間まで)8時間を超えた分(1時間あたり)休息日に当たって働いた(8時間まで)休息日+8時間を超えた分(1時間あたり)
Regular Holiday100%200%時給×200%×130%(260%)260%時給×260%×130%(338%)
Special (Non-Working) Day原則なし130%時給×130%×130%(169%)150%時給×150%×130%(195%)
Special (Working) Day原則なし100%時給×125%130%時給×130%×130%(169%)
(参考)ふつうの勤務日なし100%時給×125%130%時給×130%×130%(169%)

「休息日(rest day)」は、その人の週の休みの日です。日曜とは限りません。夜10時から朝6時までの勤務には、これとは別に夜勤手当(night shift differential)として、1時間あたり10%以上を足します。

Regular Holiday の100%には条件がある

休んだ Regular Holiday の100%は、前の勤務日に出勤していたか、有給休暇を取っていたことが条件です。前の日に無給で休んでいて、祝日も働かなかった人には、払わなくてよいとされています。前の日が会社の休業日やその人の休息日なら、さらにその前の勤務日を見ます。

聖木曜日と聖金曜日のように Regular Holiday が2日続く場合、1日目の前の勤務日に無給で休んだ人は、2日分とも払われないことがあります。ただし1日目に働けば、2日目の分は受け取れます。また、Araw ng Kagitingan(4月9日)が聖木曜日か聖金曜日に重なる年は「2つの祝日が同じ日」になり、休んでも200%、働けば300%です(2026年・2027年は重なりません)。

計算例(日給800ペソ・時給100ペソの架空の例)

ケース計算その日の給料
Regular Holiday に休んだ(前の日は出勤)800 × 100%800
Regular Holiday に8時間働いた800 × 200%1,600
Regular Holiday に10時間働いた1,600 + 100 × 260% × 2時間2,120
Regular Holiday が休息日で、8時間働いた800 × 260%2,080
Special (Non-Working) Day に休んだ原則なし0(会社の方針で払う場合あり)
Special (Non-Working) Day に8時間働いた800 × 130%1,040
Special (Non-Working) Day に10時間働いた1,040 + 100 × 169% × 2時間1,378
Special (Non-Working) Day が休息日で、8時間働いた800 × 150%1,200
Special (Working) Day に8時間働いた800 × 100%800

月給制の人も考え方は同じで、月給を日給に直してから計算します。日給への直し方(年間の勤務日数で割る方法)は、DOLE のハンドブックに例が載っています。なお、こうした割増や祝日手当は、13th month pay の計算に使う「基本給」には入りません。

この割増の対象にならない人

DOLE のハンドブックでは、祝日手当(holiday pay)と休日の割増(premium pay)の対象から、次の人を外しています。

  • 政府機関の職員
  • 管理職と、一定の条件を満たす管理部門のスタッフ
  • 家事使用人(Kasambahay)。家事使用人法(RA 10361)に別の決まりがあります
  • 働く時間を会社が管理しない外回りの人など(field personnel)
  • 祝日手当だけ:従業員が常に10人未満の小売・サービス業の事業所

小さなお店で働く人は「Regular Holiday に休んでも100%が出ない」場合があります。自分の職場がどちらに当たるかは、雇用契約か、DOLE の窓口で確かめてください。

留学生や旅行者への影響

雇われていない人にとっても、祝日は予定に直結します。

  • 役所が閉まる:Regular Holiday と Special (Non-Working) Day は、移民局(ビザの延長)、LTO(運転免許)、市役所などの役所が休みです。期限のある手続きは、休日の前に済ませます
  • 銀行・送金:多くの銀行の支店が休み、振込の処理も翌営業日に回ります。開く支店もあるので、各銀行のお知らせを見ます
  • 語学学校:授業を休みにするかは学校ごとに決めます。休みの日の授業の振替があるか、入学前に聞いておくと安心です
  • 移動が混む:聖週間(Holy Week)や年末は連休になり、空港・バス・フェリーが混みます。航空券は早めに取ります
  • 地域だけの休日:2026年11月16〜18日のマニラ首都圏のように、その地域だけ役所や学校が休みになる日があります

なお、台風などで役所が出す「授業・業務の休止(suspension of classes / work)」は、祝日とは別の扱いです。祝日の割増の表はそのまま当てはまりません。窓口で予定を確かめるときの英語は、窓口で使える英語の記事が役に立ちます。

まとめ

  • Regular Holiday は休んでも100%、働けば200%。Special (Non-Working) Day は休めば原則なし、働けば130%。Special (Working) Day はふつうの日
  • 休息日に重なると、Regular は260%、Special は150%。8時間を超えた分は、その日の時給にさらに30%を足す
  • 祝日は毎年9月ごろの大統領布告で決まる。イスラムの祝日と臨時の休日は、数日前に別の布告で足される
  • 地域だけの休日がある。Official Gazette の布告で、対象の地域を確かめる
  • 役所や銀行は休日に閉まる。手続きと振込は前倒しにする

人を雇うときの社会保険は SSS・PhilHealth・Pag-IBIG の記事に、会社の作り方はフィリピンでの会社設立の記事にまとめています。

※この記事は2026年11月時点の公式情報をもとにしています。祝日は大統領布告で追加・変更されることがあり、割増の率も DOLE の Labor Advisory で示されます。最新は各機関の公式の案内でご確認ください。

参考にした公式情報

chikuwaのアバター

関連記事

RELATED