お疲れ様です!ちくわです!
フィリピンで車を持つと、毎年の登録更新(日本の車検にあたる手続き)が必要です。中古車を買ったときは、さらに名義変更(Transfer of Ownership)もしなければいけません。この記事では、LTO(Land Transportation Office=陸運局)の Citizen’s Charter(市民憲章:手続きごとの書類・料金・処理時間を公表した冊子)2024年版と、PNP-HPG(国家警察の道路警備隊)などの公式の資料をもとに、更新と名義変更の流れを書類・費用・期限までまとめました。
まず覚えておきたい書類と用語
| 用語 | 意味 |
|---|---|
| CR(Certificate of Registration) | 登録証。車の持ち主・車台番号・エンジン番号などが載った、いちばん大事な書類 |
| OR(Official Receipt) | 登録料の公式の領収書。最新の OR が「今年の登録が済んでいる」証拠になる。CR と合わせて OR/CR と呼ぶ |
| CRE(CR – Encumbered) | ローンなどの抵当がついている車の登録証 |
| MV File Number | LTO が車ごとにつける記録の番号 |
| CTPL/COC | CTPL は強制の対人賠償保険(日本の自賠責にあたる)。COC はその加入証明 |
| MVIR/MVISR | 車両検査の報告書。LTO の検査なら MVIR、民間検査場 PMVIC なら MVISR |
| CEC(Certificate of Emission Compliance) | 排ガス検査の合格証。民間の排ガス検査場 PETC で受ける |
| LTMS | LTO のオンラインのポータル(portal.lto.gov.ph)。申請・予約・支払いに使う |
毎年の登録更新(Renewal of Motor Vehicle Registration)
更新の月はナンバーの数字で決まる
LTO の検査スケジュール(Schedule of Motor Vehicle Inspection)では、ナンバーの最後の数字で月が、真ん中の数字で週が決まります。
| 最後の数字 | 月 | 真ん中の数字 | 週 |
|---|---|---|---|
| 1/2/3 | 1月/2月/3月 | 1・2・3 | 第1週 |
| 4/5/6 | 4月/5月/6月 | 4・5・6 | 第2週 |
| 7/8 | 7月/8月 | 7・8 | 第3週 |
| 9/0 | 9月/10月 | 9・0 | 第4週 |
新車は最初の登録で3年分の MVUC(自動車税にあたる Motor Vehicle User’s Charge)を払うので、毎年の更新が始まるのはその後です。
更新に必要なもの
- 最新の OR/CR のコピー(LTMS で初めて更新するとき)
- CTPL の COC。保険会社から LTO へ電子送信されたもの
- 検査の報告書:PMVIC で検査した場合は MVISR。それ以外は LTO の MVIR と、PETC の CEC(電気自動車は CEC 不要)
CTPL の COC は、Insurance Commission(保険委員会)の電子連携の仕組みで LTO に送られ、確認されて初めて有効になります。保険は認可を受けた保険会社で入りましょう。
オンラインでも更新できる
市民憲章では、前回の更新を LTMS で済ませている車は、LTMS のポータルでオンライン更新ができます。流れは「ログイン→車のアイコン→車を選ぶ→申請の種類を選ぶ→書類の確認→支払い方法を選ぶ→送信→支払い→OR がメールで届く」です。
その前に、自分の LTMS アカウントと車の記録をひもづける「Vehicle Encoding/Linking」が必要です。ポータルで車台番号・エンジン番号・MV File Number を入力し、OR/CR を画像で出します。市民憲章では手数料なし、処理時間は1時間です。
費用の目安
更新の費用は、MVUC+検査料+LTO の手数料+CTPL の保険料です。自家用の乗用車(8人乗りまで)の MVUC は次のとおりです。
| 車の重さ | 2001年以降の車 | それより前の車 |
|---|---|---|
| 軽量(1,600kg まで) | 1,600ペソ | 1995〜2000年:2,000ペソ/1994年以前:1,400ペソ |
| 中量(1,600〜2,300kg) | 3,600ペソ | 1997〜2000年:6,000ペソ/1995・96年:4,800ペソ/1994年以前:2,400ペソ |
| 重量(2,301kg 以上) | 8,000ペソ | 1995〜2000年:12,000ペソ/1994年以前:5,600ペソ |
LTO の更新時の検査料(Inspection Fee for Renewal)は、自家用車で車両総重量4,500kg 以下なら50ペソ、それを超えると75ペソです。PETC の排ガス検査の料金は別にかかります。SUV や UV(多目的車)は MVUC の計算が重さで変わるので、窓口で確認してください。
更新を忘れたら
LTO の罰則表では、登録が切れた車(Unregistered Motor Vehicle)を運転すると、自家用車で運転者に2,000ペソ、持ち主に10,000ペソの罰金です。1か月を超えていると車は差し押さえになり、登録と罰金の支払いが済むまで戻りません。期限後に更新するときの遅延料の額は、窓口で確認してください。
中古車を買ったときの名義変更(Transfer of Ownership)
ここからが本題です。フィリピンで中古車を買うと、売主と買主のあいだで書類を作り、警察のクリアランスを取り、LTO で名義を移します。全体の流れは次のとおりです。
- 買う前に書類と車を確かめる
- 売買契約書(Deed of Absolute Sale)を作り、署名する
- 公証人(Notary Public)の認証を受ける
- 買主の名義で CTPL に入る
- PNP-HPG の Motor Vehicle Clearance Certificate を取る
- 車両検査(MVIR)を受ける
- LTO で名義変更し、新しい CR と OR を受け取る
1. 買う前に確かめること
- CR と最新の OR の原本があるか。コピーしかない車は避ける
- CR の名義人と、売主の政府発行 ID の名前が一致するか
- CR が CRE(抵当つき)になっていないか。抵当つきなら、抵当の抹消(Cancellation of Mortgage)が先に必要
- CR のエンジン番号・車台番号と、車に打たれた番号が一致するか
- 今年の登録が切れていないか(OR の日付)
2. 売買契約書(Deed of Absolute Sale)に入れておく項目
LTO の書類一覧では、自家用車の名義変更に「Deed of Sale/Transfer/Conveyance(売買・譲渡の証書)の原本」が求められます。私が用意した Deed of Absolute Sale of Motor Vehicle のひな形には、次の項目を入れていました。
- 当事者:売主・買主の氏名、国籍、婚姻状況、住所、政府発行 ID の種類と番号
- 車の特定:CR 上の登録名義人、MV File Number、メーカー、型式、年式、車体の形、色、ナンバー、エンジン番号、車台番号、CR の番号と日付、最新の OR の番号と日付、登録した LTO の事務所
- 価格:数字と文字の両方で書く
- 支払い:方法と日付
- 売主の保証:抵当・ローン・差し押さえ・盗難届・二重売買がないこと
- 現状有姿:as is, where is(今の状態のまま引き渡す)
- 引き渡しの記録:日時、場所、走行距離、渡した物(鍵、CR の原本、最新の OR、ナンバープレート、工具)
- 名義変更への協力:売主が必要な書類や署名に協力する義務
- 費用の分け方:引き渡しの前と後で、罰金・税・費用をどちらが負担するか
- 配偶者の同意欄:売主が結婚していて必要な場合
- 証人2人の署名
- 公証人の認証欄(Acknowledgment):本人確認書類、Doc. No.・Page No.・Book No.・Series
契約書が複数ページになるときは、各ページに全員が署名します。ページの差し替えを防ぐためです。
3. 公証人の認証を受ける
LTO の書類一覧で、Deed of Sale を用意する先は「Notary public」とされています。売主・買主がそろって公証人の前で署名し、身分証を見せて認証を受けます。公証の流れはフィリピンの Notary Public(公証)にまとめています。
名義変更の申請は、この Deed of Sale の日付から1か月以内に出しましょう。LTO の料金表には「Late Application(Deed of sale exceeds One (1) month)」として150ペソの追加料金があります。
4. PNP-HPG のクリアランスを取る
HPG の Motor Vehicle Clearance Certificate(MVCC)は、その車が盗難車や手配中の車ではないことを警察が確かめた証明です。LTO の名義変更では原本が必要です。PNP の Fiscal Directive No. 2020-17(2020年10月)では、手続きは次の順番で進みます。
- HPG の窓口で支払いの指示(Order of Payment)を受け、Land Bank で払う。Land Bank のオンライン決済(ePayment Portal)でも払える
- 領収の控えを持って、Motor Vehicle Clearance Application Form を記入する
- 警察の担当者が、エンジン番号・車台番号の検査(Macro-Etching)をする
- 検査官が車を見て、警察の車両データベースで照合する
- 引換券を出して、署名済みの MVCC を受け取る
同じ Directive では、MVCC の手数料は300ペソです。2020年の文書なので、今の額は窓口で確認してください。申請先は PNP-HPG の本部のクリアランス窓口か、各地方の HPG の事務所です。HPG の窓口が中にある LTO の事務所もあります。
事務所によって求められる書類が違うので、行く前に電話で確かめるのが確実です。準備しておくと安心なのは次のものです。
- CR・OR・公証済みの Deed of Absolute Sale(原本とコピー)
- 売主・買主それぞれの有効な ID 2つ(原本とコピー2部)
- 買主名義の CTPL のコピー
- エンジン番号・車台番号のステンシル(鉛筆でこすって写し取ったもの)
- 車の写真(ナンバーが見える正面、側面、エンジンルーム、車台番号)
- Barangay Clearance または Police Clearance(求める事務所がある)
- 本人が行けない場合は委任状
5. 車両検査(MVIR)
名義変更でも、LTO の事務所か検査場で車両検査を受けます。市民憲章の検査の書類は、OR/CR、Deed of Sale の原本、HPG クリアランスの原本です。名義変更の検査料は、車両総重量4,500kg 以下で50ペソ、それを超えると75ペソです。
6. LTO で名義変更する
| 必要書類(自家用車) | どこで用意するか |
|---|---|
| PNP-HPG Motor Vehicle Clearance Certificate の原本 | PNP-HPG |
| 記入済みの Motor Vehicle Inspection Report(MVIR) | LTO の事務所・検査場 |
| CTPL の COC(電子送信されたもの) | 認可を受けた保険会社 |
| 売主・買主の政府発行 ID(顔写真と署名つき)のコピー各1部 | 本人 |
| CR の原本 | 売主 |
| Deed of Sale/Transfer/Conveyance の原本 | 公証人 |
| CR の確認(Confirmation)。CR が別の地域の事務所で出ている場合 | LTO(次の章で説明) |
窓口では、書類の確認→記録の照合→LTMS への入力(買主の Client ID を入れる)→承認→会計で支払い→新しい CR の印刷と署名→受け取り、の順に進みます。市民憲章の処理時間は LTMS の場合で約4時間です。
| 費用の項目 | 金額 |
|---|---|
| Transfer of Ownership(名義変更) | 50ペソ |
| Late Application(Deed of Sale から1か月を超えた場合) | 150ペソ |
| Legal Research Fund | 10ペソ |
| Computer Fee(旧システムで処理する事務所の手順表に記載) | 169.06ペソ |
| 名義変更の車両検査 | 50ペソ(4,500kg 超は75ペソ) |
| HPG クリアランス | 300ペソ(2020年の Directive。今の額は窓口で確認) |
名義が変わるまでは、LTO の記録上の持ち主は売主のままです。売る側も買う側も、引き渡しのあと早めに手続きを終わらせましょう。
最初に登録した事務所と、手続きする事務所が違うとき
私が名義変更をしたとき、車を最初に登録した LTO の事務所と、手続きをする事務所が別でした。車の登録記録の原本(マザーファイル、MV file)は、最初に登録した事務所にあります。そのため、まず元の事務所にマザーファイルがあることを確かめてもらい、その証明を受け取る必要がありました。
使った様式は LTO Form No. 25「Request for Confirmation」です。手続きをする側の事務所が、元の事務所に記録の確認を頼む様式で、控えには “Requesting Agency’s Copy” と LTO Control No. の欄があります。確認の証明が届くまで約2週間かかりました。そのあと名義変更を済ませ、Transfer of Ownership の Official Receipt を受け取りました。
市民憲章では、この手続きは「Request for Confirmation of Motor Vehicle Registration」という名前で、LTO の事務所どうしのやりとり(G2G)です。手数料はなく、処理時間は1日とされています。元の事務所の記録係が保管している書類を確かめ、メールなどで返事をする流れです。名義変更の注意書きにも、CR が別の事務所で出ている場合は古い CR の電子的な確認が必要とあります。ただし、同じ地域で出たコンピューター発行の CR は、内容に食い違いがなければ確認は不要とされています。
公式の処理時間は1日でも、私の場合は2週間かかりました。売主の事務所が遠い車を買うときは、この待ち時間も見込んでおきましょう。
名義変更の持ち物チェックリスト
- CR の原本と最新の OR
- 公証済みの Deed of Absolute Sale の原本とコピー
- 売主・買主の政府発行 ID とコピー
- 買主名義の CTPL(COC)
- HPG の Motor Vehicle Clearance Certificate の原本
- 車両検査の MVIR
- 別の事務所で登録された車なら、記録の確認(Request for Confirmation)が済んでいること
- LTMS の Client ID(買主)
窓口でのやりとりは英語です。よく使う言い回しは窓口で使える英語に、着いてからの手続きの順番は生活の立ち上げの順番に、運転免許の切り替えはフィリピンの運転免許の取り方に書いています。
※この記事は2026年11月時点の公式情報をもとにしています。手続き・料金は変わることがあるので、最新は各機関の公式の案内でご確認ください。
参考にした公式情報
- LTO(Land Transportation Office):Citizen’s Charter 2024(Renewal of MV Registration、Vehicle Encoding/Linking、Miscellaneous Transactions、Motor Vehicle Inspection、Request for Confirmation of MV Registration、LETAS Fines and Penalties) https://lto.gov.ph/wp-content/uploads/2024/05/LTO_CC_05-30-2024.pdf
- LTO:LTMS ポータル https://portal.lto.gov.ph/
- PNP(Philippine National Police):Fiscal Directive No. 2020-17「New Payment Scheme of the PNP Trust Receipts (for HPG)」(U.P. Law Center Office of the National Administrative Register 収録) https://law.upd.edu.ph/wp-content/uploads/2021/02/PNP-Fiscal-Directive-No-2020-17.pdf
- Insurance Commission:IC Advisory No. RS-2022-016(IC eCTPL API Gateway) https://www.insurance.gov.ph/wp-content/uploads/2022/05/IC-Advisory-No-RS-2022-016_IC-LTO-GSIS-PIRA-OICP-Simultaneous-Implementation-of-the-IC-eCTPL-API-Gateway_IS.pdf
